آغاز: بسمله. حمد و ثنا لايق ذات خدائيست كه از نقوش علمى... بعد ميگويد... صوفى
جنهجانى شريف كه اين رساله ايست مسمى باطوار...
توضيحات: رساله كوتاهى در بيان عرفان هندوى و ترجمه كتاب جوگ بشست است مشتمل
بر ده "طور" طور اوّل در تحرير طور، 2- در آنكه عالم خيال محض است، 3- در
آزادى، 4- در... جمعيت دل، 5- در رفع خواهش، 6- در معرفت نفس، 7- در
معرفت حق، 8- دريافت نفس، 9- در معرفت حال خود، 10- در كمال معرفت
حق. نويسنده كتاب خود را به نور الدّين جهانگير چهارمين پادشاه، گورانى هند
تقديم كرده است.