آغاز: سبحان ربك رب العزّة عما يصفون هل يستوى الذين يعلمون و الذين لايعلمون...ميگويد گرفتار گفتار و معنى و كردار...
توضيحات: اين فرهنگ حاوى اسماء غير مشهوره و اشياء موفوره و الفاظى است كه معناىآن نامأنوس است. اين نسخه از لفظ اروى شروع شده و به لفظ بنات و مشتقاتآن چون بنات الصدر و بنات النعش خاتمه مىيابد.